\ In questa pagina due progetti di mail art: il Progetto OCCHI APERTI e il Progetto ACQUA BENE COMUNE | |
PROGETTO ARTE POSTALE OCCHI APERTI: guardare, osare , sognare Titolo: Occhi Aperti: guardare, osare, sognare. Formato: A5 (cm 21 x 15) Tecnica: libera Scadenza: 15 giugno 2010 Spedire a: Cooperativa Occhi Aperti. CasArcobaleno Via Ghisleri Lotto R Q.re Scampia. 80144 Napoli
Un progetto di arte postale della Cooperativa Occhi Aperti. Occhi Aperti: guardare, osare, sognare.
Occhi Aperti: un modo di stare dentro la storia, di camminare nella vita, di credere guardare la realtà dei bambini, delle bambine e dei giovani con tenerezza, fiducia, speranza osare l'educazione sognare un mondo altro, con al centro i piccoli, per tutte e per tutti In qualsiasi situazione, è possibile guardarsi intorno, proporre soluzioni, progettare e realizzare sogni condivisi.
No restituzione, no tassa, no vendita, no giuria. L'organizzazione si riserva il diritto di non esporre lavori che possano essere ritenuti offensivi. Le opere pervenute saranno esposte a Napoli, a CasArcobaleno, il 30 giugno 2010 in occasione del secondo Simposio Internazionale d'arte Contemporanea.
|
MAIL ART PROJECT OPEN EYES: to look, to dare, to dream Title: Open Eyes: to look, to dare, to dream Format: A5 (21 x 15 cm) Technique: free Deadline: June 15, 2010 Send to Cooperativa Occhi Aperti. CasArcobaleno Via Ghisleri Lotto R Q.re Scampia. 80144 Napoli ITALIA A mail art project of the Cooperative Occhi Aperti (Open Eyes). Open Eyes: to look, to dare, to dream. Eyes Open: a way to stay inside in history, to walk in life, to believe in the chance to realize the utopia
to look at the reality of children and young people with
tenderness, trust, hope to dream another world, with the least at the core, a world fit for everybody you can look around, proposing solutions, design and implement shared dreams. No return, no tax, no sales, no jury. The organizers reserve the right to not display works that could be considered offensive. The works received will be exhibited in Napoli, CasArcobaleno. 30 June 2010 at the Second International Symposium of Contemporary Art. OJOS ABIERTOS: MIRAR, OSAR, SOñAR Ojos abiertos: un modo de estar en la historia, de caminar en la vida, de creer en la posibilidad de realizar la utopía, de mirar la realidad de los niños, de las niñas y de los jóvenes con ternura, confianza y esperanza, de atraverse a educar, de soñar otro mundo para todas y todos msituando en el centro a los pequeños y las pequeñas. En cualquier situación es posible mirar alrededor, proponer soluciones, proyectar y realizar sueños compartidos. Título: Ojos Abiertos: mirar, osar, soñar. Formato: A5 (cm 21 x 15) Enviar a: Cooperativa Occhi Aperti CasArcobaleno Via Ghisleri Lotto R Q.re Scampia. 80144 Napoli Un proyecto de arte postal della Cooperativa Occhi Aperti (Ojos Abiertos). Ojos Abiertos: mirar, osar, soñar. Sin devolución, sin tasas, sin jurado, sin venta. La organización se reserva el derecho de no exponer los trabajos que puedan ser considerados ofensivos. Las obras recibidas serán expuestas en Nápoles, en CasArcobaleno, el 30 de junio de 2010 durante el II simposio Internacional de Arte contemporáneo. e-mail: occhiaperti.onlus@gmail.com |
Convocazione di mail art
Titolo: Acqua, bene comune Dimensione: A5, cm 21 x 15 Tecnica: libera, bidimensionale Data limite: 25 maggio 2010 Indirizzo: Antonella Prota Giurleo Via Vincenzo Monti 30 - 20094 Corsico ( Milano) - ITALIA Curatrice: Antonella Prota Giurleo, artista e curatrice italiana L’acqua è una risorsa di tutte e di tutti, necessaria e irrinunciabile per lo svolgimento della vita delle donne e degli uomini, degli animali, delle piante, della terra intera. L’acqua è vita, pensare di vendere l’acqua, di privatizzarla, come si sta facendo in alcuni paesi e anche in Italia, è come pensare di vendere la vita: è una follia. Con i lavori ricevuti sarà organizzata un’esposizione che sarà allestita ove richiesto in occasione di incontri e manifestazioni per il diritto all’acqua come bene comune. Sul retro dei lavori indicare nome e cognome, stato, indirizzo mail (con questo mezzo autrici ed autori saranno avvisati delle esposizioni) No giuria, no tasse, no restituzione opere |
|